Liebes Lilli-team
Ich bin w 18 und studiere aktuell Italienisch und Französisch an einer Uni in der Schweiz (ich bin im ersten Semester). Ich schreibe euch, weil ich seit längeres eine schwierige Situation habe, die ich langsam nicht mehr allein tragen kann. In meinem Studium gibt es ein Kurs, der obligatorisch ist, und dort müssen wir eine spezifische Art und Weise von akademischen Texten schreiben können. Wir konnten üben und an der Dozentin jede Woche ein Text schicke, welcher sie danach korrigiert hat und uns ein Feedback gegeben. Das Problem ist, dass ich immer ein negatives Feedback bekommen habe, obwohl ich jede Woche etwas geschickt habe. Ich habe öfters versucht mit der Dozentin zu sprechen und zu schauen was daran nicht geht und wie ich es verbessern kann, jedoch konnte sie mir nicht wirklich helfen. Sie ist seltsam, ärgert sich sehr oft und geht mit uns Studenten ziemlich arrogant um. Jedes Mal wenn wir ein Text besprechen, wählt sie ein schwieriges Wort aus und will, dass wir es erklären, um zu schauen, ob wir wirklich jedes Wort verstanden haben und ob wir wirklich zuhause mit dem Wörterbuch arbeiten. Da wir aber an der Prüfung nicht sehr viel Zeit haben und der Lernaufwand zu gross wäre, schlagen wir nicht jedes einzige Wort im Wörterbuch nach sondern versuchen anhand von anderen Elementen zu verstehen, was die Bedeutung vom Satz ist. Vor allem auch, weil die Bedeutung eines Wortes je nach Kontext ändern kann. Jedes Mal, als wir nicht ein Wort verstanden haben, hat sie sich sehr geärgert und gesagt, dass wir ignorant sind, dass das Niveau an den Schulen immer wie schlechter wird und dass wir so nicht weitermachen können. Ich verstehe, dass sie uns sagen will, dass wir versuchen sollen alles am Text zu verstehen, jedoch die Art und Weise wie sie das gesagt hat ist ziemlich frustrierend gewesen. Am Ende vom Kurs hat sie noch eine Feedbackrunde geschickt über ihrem Kurs und wir haben dort unsere Meinungen gesagt. Die meisten waren nicht zufrieden, wie sie mit uns umgeht und wie sie unterrichtet, da wir alle seit Monate Texte schreiben und niemand wirklich verstanden hat, wie man es machen kann, damit sie es gut findet. Sie ist nicht auf uns zugegangen und jede Kritik hat sie gar nicht wahrgenommen, sondern sich verteidigt und gesagt, dass wir einfach nicht Recht haben. Dazu hat sie uns gesagt, dass wenn wir das erste Mal diesen Kurs nicht bestehen, dann sollen wir gar nicht ein zweites Mal versuchen, da das erste Mal schon reicht, um zu zeigen, dass wir nicht gemacht sind für ein Französisch Studium und dass wir lieber etwas anderes machen sollen. Ich habe jetzt grosse Panik, weil meine Texte waren aus ihrer Sicht nicht gut, ich weiss nicht wie ich es verbessern kann und werde wahrscheinlich die Prüfung nicht bestehen. Das Problem ist, ich werde es auch nicht beim zweiten Mal bestehen, da ich immer noch nicht wissen werde was machen und die Dozentin sehr streng mit uns umgeht. Die anderen aus den vorherigen Jahren konnten den Text für die Prüfung eine Woche vorher haben, aber ab diesem Jahr geht es bei uns nicht mehr, weil die Dozentin nicht will, dass wir die Prüfung mit KI vorbereiten. Wenn ich die Prüfung nicht bestehe, dann muss ich alles was ich bis jetzt gemacht habe, aufgeben und mit dem auch mein Zukunftstraum, da ich nur zwei Mal eine Prüfung wiederholen kann. Dazu habe ich in den kommenden Wochen auch noch Prüfungen und da ich diese grosse Angst für diese einte Prüfung habe, beeinflusst das auch mein Lernen. Ich kann mir nicht konzentrieren, ich habe Stress, ich weine oft, ich kann nicht schlafen und kann generell dieser Last nicht mehr ertragen. Ich habe Angst vor dem was passieren wird. Das Problem ist, ich kann mir auch nicht wirklich vorbereiten für die Prüfung, da die Dozentin in der Semesterpause keine Texte korrigieren will. Leider geht es nicht nur um Grammatik, sondern auch Technik, d.h ich kann auch nicht jemanden fragen, den Text zu korrigieren und mir ein Feedback geben. Ich habe wirklich Panik, der Stress ist im Moment echt gross und weiss nicht was machen.
Unsere Antwort
Das ist ja wirklich ein sehr schwierige Situation. Deine Dozentin scheint weder didaktisch fit noch einsichtig zu sein. So wie du das beschreibst, hat sie kein grosses Interesse an erfolgreichen Studierenden. Wir raten dir, dich so gut wie möglich zu wehren.
Du schreibst auch immer von ‚wir‘. Sind mehrere deiner Kommilitoninnen so in Not wie du? Dann tut euch zusammen, redet mit der Dozentin und wenn das nichts hilft, geht zur Studienberatung. Auch wenn Andere nicht mitmachen, halten wir eine Nachfrage bei der Zentralen Studienberatung für sinnvoll. Du könntest dich erkundigen, wie du bei der Dozentin eine angemessene Prüfungsvorbereitung einfordern kannst oder welche Beschwerdewege es gibt. Sicher gibt es in deiner Uni auch eine psychologische Beratungsstelle. Die Fachpersonen dort sind besonders geübt in der Beratung für den Umgang mit Studienfach- und Prüfungsstress. Wir finden es macht in jeder belastenden Situation Sinn, sich selbst fit und widerstandsfähig zu machen. Natürlich bist du von der Dozentin in gewissem Rahmen abhängig. Und wir würden dir auch eine bessere Studiensituation wünschen. Damit du in deiner Situation nicht verzweifelst, brauchst du Kraft und Ermutigung. Die Dozentin soll dir auch nicht deine Lust an Sprachen verderben. Wir raten dir also, dich mit anderen zusammen zu tun und möglichst eine Gruppenbeschwerde bei der Studienberatung in Gang zu setzen. Für deine Selbstfürsorge, Lebenslust und Widerstandskraft solltest du dir eine psychische Beratung und Unterstützung suchen. Deine psychologische Beraterin sollte sich im Uni-Betrieb auskennen.
Schau dir mehr Antworten und Infotexte an zum Thema